Poema para un árbol. A Tree-Poem

Ahora estoy en la luz

Bajo el sol y sobre la verde yerba

Me acerco a ti, mi árbol

Siento tu presencia

(la savia corriendo por las venas)

Me hablas y tus hojas me cantan

Toco tu corteza, percibo tu fortaleza

Aquí estás

Majestuoso te alzas

Pleno de vida

Pero ellos no escuchan ni ven nada

Solo los colores, las formas

No perciben la llama de tu luz

No saben que somos hermanos

Olvidado el tiempo en que tu espíritu era adorado

Pero es ahora el momento

En el que las raíces deben reafirmarse

Y las ramas ser libres

Para decir lo que ya sabemos

Que somos hermanos

Y vibramos unidos en un solo latido de Amor Verdadero

ENGLISH VERSION

Now I am at the light

Under the sun and on the green grass

I come close to you, my tree

I feel your soul

(sap running through your veins)

You talk to me and your leaves sing

I touch your bark I perceive your strength

Here you are

Majestic you raise

Full of life

But they don’t listen or see nothingness

Only the colours, only the shapes

They don’t perceive the flame of your light

They don’t know that we are brothers and sisters

Forgotten the old days when your spirit was blessed

But it’s now the moment

When roots must reassert

And branches be free

To say that we know

That we are brothers and sisters

And vibrate united in a beat of True Love

Escrito por Silvia G.P. en junio de 2012

Este poema ha hecho que Tree-Nation plante un árbol en Madagascar

www.tree-nation.com/forests/discussions//3877/somos-hermanos